Znaczenie słowa - Szeptanka

Znaczenie "Szeptanka" w żargonie filmu i teatru


szeptanka

słownik:

żargon filmu i teatru

znaczenie:

wersja lektorska filmu lub serialu. Przetłumaczony i odpowiednio opracowany dialog filmowy jest czytany przez lektora i emitowany z oryginalnymi dialogami w tle

Słowo szeptanka posiada 1 znaczenie w żargonie filmu i teatru:
1. szeptanka - wersja lektorska filmu lub serialu. Przetłumaczony i odpowiednio opracowany dialog filmowy jest czytany przez lektora i emitowany z oryginalnymi dialogami w tle

Więcej: Gwara, slang i żargon — różnice


Dodaj znaczenie

Wybrane słowo
már
słownik
język elficki, quenya
znaczenie:
dom,...








Ostatnio sprawdzane słowa

klekotka(gwara śląska), Park wagonowy(slang kolejowy), Suchy Port(slang ratowników), Jechać na smyku(slang kolejowy), Przyleganie(slang kolejowy), Szereg stonek(slang kolejowy), Suchotnik(żargon wędkarski), target, target audience(żargon dziennikarski), Clutch (ang.)(żargon wędkarski), Zwijarka(żargon wędkarski), inocy(gwara góralska), Defektoskopowy(slang kolejowy), Stągiewka(żargon wędkarski), Parowóz turbinowy(slang kolejowy), Pchnięcie(slang kolejowy), Pochrupany(slang ratowników), Owies(żargon jeździecki), walnie(gwara góralska), Akcja palnik(slang kolejowy), Droga jazdy(slang kolejowy),

Najczęściej sprawdzane słowa

Żaba(slang ratowników), sztople(gwara śląska), zwrotka(slang aktorski), zwornik(żargon wspinaczkowy), kiernuos(gwara poznańska), pyra(gwara poznańska), czytać kogoś brajlem(slang aktorski), sprostowanie(żargon dziennikarski), millo(język elficki, quenya), cham(gwara warszawska), Quendi(język elficki, quenya), Kierunek(slang CB-radiowców), sołdat(gwara warszawska), babol(gwara poznańska), posoba(gwara poznańska), cham(gwara śląska), koza(gwara myśliwska), działa(slang aktorski), Tachometr(żargon zegarmistrzowski), Cyrk(slang CB-radiowców),